Learn Git and GitHub without any code!
Using the Hello World guide, you’ll start a branch, write comments, and open a pull request.
Read the guide
Permalink
Cannot retrieve contributors at this time
1 | |
00:00:38,130 --> 00:00:39,960 | |
<i>Chào mừng đến với Đa vũ trụ,</i> | |
2 | |
00:00:40,050 --> 00:00:43,210 | |
<i>Ứng dụng nghiên cứu lịch sử giả định hàng đầu tại Mỹ.</i> | |
3 | |
00:00:43,590 --> 00:00:46,670 | |
<i>Đa vũ trụ giúp bạn chỉnh sửa các sự kiện lịch sử</i> | |
4 | |
00:00:46,760 --> 00:00:50,630 | |
<i>và thấy được những mô phỏng giả định đó sẽ | |
thay đổi lịch sử như thế nào.</i> | |
5 | |
00:00:50,710 --> 00:00:53,760 | |
<i>Lấy ví dụ, một trong những sự kiện | |
được yêu cầu nhiều nhất:</i> | |
6 | |
00:00:53,840 --> 00:00:55,630 | |
<i>cái chết của Adolf Hitler.</i> | |
7 | |
00:00:55,920 --> 00:00:58,130 | |
<i>Hãy cùng xem nhé.</i> | |
8 | |
00:00:58,210 --> 00:00:59,760 | |
<i>Có 6 dòng thời gian khác nhau</i> | |
9 | |
00:00:59,840 --> 00:01:01,880 | |
<i>trong bản chạy thử lần này.</i> | |
10 | |
00:01:01,960 --> 00:01:03,340 | |
<i>Hi vọng các bạn thích.</i> | |
11 | |
00:01:03,880 --> 00:01:05,880 | |
<i>Kịch bản số 1.</i> | |
12 | |
00:01:11,260 --> 00:01:12,460 | |
Á! Ớ! | |
13 | |
00:01:28,760 --> 00:01:32,380 | |
<i>Bị giết trong một cuộc ẩu đả bên ngoài Học viện Mỹ thuật.</i> | |
14 | |
00:01:32,460 --> 00:01:34,670 | |
<i>Kết quả: Thế chiến I xảy ra.</i> | |
15 | |
00:01:35,960 --> 00:01:37,920 | |
<i>Cộng hoà Weimar được thành lập sau đó.</i> | |
16 | |
00:01:38,380 --> 00:01:40,920 | |
<i>Thế chiến thứ II bị trì hoãn đến năm 1948.</i> | |
17 | |
00:01:41,550 --> 00:01:44,920 | |
<i>- US thả bom nguyên tử xuống Berlin năm 1952.</i> | |
- Yee-ha! | |
18 | |
00:01:47,210 --> 00:01:48,210 | |
<i>Neil Armstrong,</i> | |
19 | |
00:01:48,300 --> 00:01:51,090 | |
<i>người đầu tiên đặt chân lên Mặt trăng, 1969.</i> | |
20 | |
00:01:53,340 --> 00:01:55,340 | |
<i>Tình huống số 2.</i> | |
21 | |
00:02:05,170 --> 00:02:08,630 | |
<i>Bị xe ngựa chở xúc xích tông chết.</i> | |
22 | |
00:02:08,710 --> 00:02:11,920 | |
<i>Kết quả: Vienna thông qua | |
luật cấm xe ngựa kéo,</i> | |
23 | |
00:02:12,010 --> 00:02:14,420 | |
<i>thúc đẩy sự phát triển nhanh chóng của ô tô.</i> | |
24 | |
00:02:14,510 --> 00:02:17,210 | |
<i>Áo trở thành cường quốc về công nghiệp ô tô.</i> | |
25 | |
00:02:17,800 --> 00:02:19,340 | |
<i>Thế chiến I diễn ra.</i> | |
26 | |
00:02:19,420 --> 00:02:22,920 | |
<i>Đức cùng đồng minh giành chiến thắng | |
nhờ ưu thế về công nghệ.</i> | |
27 | |
00:02:23,010 --> 00:02:25,340 | |
<i>Cuộc Đại suy thoái những năm 30 bị ngăn chặn.</i> | |
28 | |
00:02:26,300 --> 00:02:30,300 | |
<i>Willy Brandt, người đầu tiên đặt chân lên Mặt trăng, 1958.</i> | |
29 | |
00:02:32,340 --> 00:02:34,090 | |
<i>Kịch bản số 3.</i> | |
30 | |
00:02:56,960 --> 00:03:00,340 | |
<i>Chết bởi nghẹt thở | |
khi bị mắc kẹt trong một khối thạch.</i> | |
31 | |
00:03:00,420 --> 00:03:03,260 | |
<i>Hitler trở thành nạn nhân ngẫu nhiên của vũ khí bắn thạch</i> | |
32 | |
00:03:03,340 --> 00:03:05,590 | |
<i>chế tạo bởi giới quý tộc Nga.</i> | |
33 | |
00:03:05,670 --> 00:03:09,260 | |
<i>Kết quả: Vũ khí bắn thạch | |
được sử dụng rộng rãi sau đó</i> | |
34 | |
00:03:09,340 --> 00:03:11,800 | |
<i>trong việc tiêu diệt những kẻ thù | |
của Nga hoàng Nicholas Đệ nhị.</i> | |
35 | |
00:03:11,880 --> 00:03:15,760 | |
<i>Thế chiến I bắt đầu bằng vụ ám sát | |
Thái tử Áo Ferdinand.</i> | |
36 | |
00:03:15,840 --> 00:03:18,550 | |
<i>và nhanh chóng kết thúc vào năm 1915.</i> | |
37 | |
00:03:19,050 --> 00:03:21,340 | |
<i>Nga trở thành siêu cường duy nhất.</i> | |
38 | |
00:03:21,420 --> 00:03:22,800 | |
<i>Vladimir Putin,</i> | |
39 | |
00:03:22,880 --> 00:03:26,380 | |
người đầu tiên <i>thực sự</i> đặt chân lên Mặt trăng, 1988.</i> | |
40 | |
00:03:27,880 --> 00:03:29,460 | |
<i>Kịch bản số 4.</i> | |
41 | |
00:03:57,710 --> 00:04:01,960 | |
<i>Chết vì kiệt sức khi phang tới 4 con hàng ở Vienna.</i> | |
42 | |
00:04:02,050 --> 00:04:04,710 | |
<i>Kết quả: cả 4 cô đều bị bắt,</i> | |
43 | |
00:04:05,460 --> 00:04:07,840 | |
<i>thực ra họ là những du khách damdang</i> | |
44 | |
00:04:07,920 --> 00:04:10,210 | |
<i>tới từ một chiều không gian damduc...</i> | |
45 | |
00:04:11,130 --> 00:04:15,510 | |
<i>họ đã dạy cho dân chúng ở Vienna | |
những cách đạt được khoái cảm ở mức đa vũ trụ.</i> | |
46 | |
00:04:18,170 --> 00:04:23,130 | |
<i>Janine Lindemulder, | |
người phụ nữ đầu tiên đặt chân lên Mặt trăng, 1996.</i> | |
47 | |
00:04:24,340 --> 00:04:26,170 | |
<i>Kịch bản số 5.</i> | |
48 | |
00:04:38,710 --> 00:04:41,420 | |
<i>Chết do bị thiên thạch rơi trúng đầu.</i> | |
49 | |
00:04:41,880 --> 00:04:45,670 | |
<i>Thiên thạch là dấu hiệu của một thiên thể cực lớn | |
đang tiến về phía Trái đất.</i> | |
50 | |
00:04:46,010 --> 00:04:48,210 | |
<i> Vài giờ sau, vụ va chạm xảy ra.</i> | |
51 | |
00:04:48,300 --> 00:04:52,800 | |
<i>Kết quả: Loài người bị tuyệt diệt | |
cùng với 93% các loài sinh vật.</i> | |
52 | |
00:04:52,880 --> 00:04:58,550 | |
<i>Loài chuột phát triển, tiến hoá, | |
trở thành một xã hội dân chủ hoàn hảo.</i> | |
53 | |
00:04:59,460 --> 00:05:01,340 | |
<i>sau đó chúng tạo ra chủ nghĩa dân tộc</i> | |
54 | |
00:05:01,420 --> 00:05:04,010 | |
<i>và phát triển vũ khí huỷ diệt hàng loạt,</i> | |
55 | |
00:05:04,710 --> 00:05:07,300 | |
<i>để rồi phá huỷ thế giới...</i> | |
56 | |
00:05:07,800 --> 00:05:08,800 | |
<i>một lần nữa...</i> | |
57 | |
00:05:10,960 --> 00:05:14,940 | |
<i>dẫn tới sự trỗi dậy của một | |
nền văn minh hoà bình của loài mực.</i> | |
58 | |
00:05:15,710 --> 00:05:17,050 | |
<i>Gluugsnergluug.</i> | |
59 | |
00:05:17,130 --> 00:05:21,960 | |
<i>Con mực đầu tiên đặt chân lên Mặt trăng, năm 2,973,412.</i> | |
60 | |
00:05:23,340 --> 00:05:25,300 | |
<i>Kịch bản số 6.</i> | |
61 | |
00:05:33,550 --> 00:05:34,550 | |
Chào, Hitler. | |
62 | |
00:05:37,090 --> 00:05:38,460 | |
Chết đi! | |
63 | |
00:05:38,710 --> 00:05:40,050 | |
<i>Mắc kẹt trong cuộc đấu súng</i> | |
64 | |
00:05:40,130 --> 00:05:43,170 | |
<i>giữa đám lính chống phát xít du hành thời gian để giết ông ta</i> | |
65 | |
00:05:43,260 --> 00:05:46,880 | |
<i>với lính phát xít du hành thời gian để bảo vệ ông ta...</i> | |
66 | |
00:05:55,960 --> 00:05:58,670 | |
<i>ông ta được cứu bởi chính mình trong tương lai.</i> | |
67 | |
00:05:58,760 --> 00:06:01,460 | |
<i>Hitler đã quên mất | |
nguyên tắc đầu tiên của du hành thời gian:</i> | |
68 | |
00:06:01,550 --> 00:06:03,260 | |
<i>"Không được chạm vào bản sao của mình."</i> | |
69 | |
00:06:03,510 --> 00:06:05,300 | |
<i>Chết bởi nghịch lý không gian - thời gian.</i> | |
70 | |
00:06:06,960 --> 00:06:11,300 | |
<i>Kết cục: Vòng lặp nhân quả | |
phá huỷ không gian và thời gian</i> | |
71 | |
00:06:11,380 --> 00:06:13,090 | |
<i>và huỷ diệt toàn bộ sự sống trong vũ...</i> | |
72 | |
00:06:17,170 --> 00:06:21,630 | |
<i>Ối! Xin lỗi các bạn. | |
Cảm ơn vì đã dùng ứng dụng Đa vũ trụ!</i> | |
73 | |
00:06:21,710 --> 00:06:25,340 | |
<i>Giờ thì hãy tạo nên lịch sử theo cách của bạn.</i> | |